La Gazette du Canada, Partie I, volume 156, numéro 40 : COMMISSIONS
Le 1er octobre 2022
AGENCE DU REVENU DU CANADA
LOI DE L’IMPÔT SUR LE REVENU
Révocation de l’enregistrement d’organismes de bienfaisance
À la suite d’une demande présentée par les organismes de bienfaisance indiqués ci-après, l’avis d’intention de révocation suivant a été envoyé :
« Avis est donné par les présentes que, conformément à l’alinéa 168(1)a) de la Loi de l’impôt sur le revenu, j’ai l’intention de révoquer l’enregistrement de l’organisme de bienfaisance mentionné ci-dessous et, qu’en vertu de l’alinéa 168(2)a) de cette loi, la révocation de l’enregistrement entre en vigueur à la date de publication de cet avis dans la Gazette du Canada. »
| Numéro d’entreprise | Nom / Adresse |
|---|---|
| 104725155RR0001 | ARCHITECTURAL HERITAGE SOCIETY OF SASKATCHEWAN INC., REGINA, SASK. |
| 107283855RR0001 | EDSON PLAYSCHOOL ASSOCIATION, EDSON, ALTA. |
| 118813062RR0001 | BOBCAYGEON MEALS ON WHEELS, BOBCAYGEON, ONT. |
| 118849553RR0001 | CHANOCH LENOAR-EDUCATE THE YOUTH, MONTRÉAL, Que. |
| 118974823RR0001 | JOHN BAKER FELLOWES FAMILY FOUNDATION / FONDATION DE LA FAMILLE JOHN BAKER FELLOWES, MONTRÉAL, QUE. |
| 119020527RR0001 | LINWOOD FOUNDATION, VICTORIA, B.C. |
| 119098556RR0001 | MARGARET KENNEDY AUXILIARY, WOMEN’S MISSIONARY SOCIETY, MAISONNEUVE - ST. CUTHBERT’S PRESBYTERIAN CHURCH, MONTRÉAL, QUE. |
| 119099448RR0001 | PRESBYTERIAN WOMEN’S MISSIONARY SOCIETY, WESTERN DIVISION CANNINGTON AUXILIARY, CANNINGTON PRESBYTERIAN CHURCH, CANNINGTON, ONT. |
| 119102069RR0001 | ST. PAUL’S PRESBYTERIAN WOMEN’S MISSIONARY SOCIETY, TIVERTON, ONT. |
| 119115103RR0001 | ŒUVRE CURÉ-FAFARD, LÉVIS (QC) |
| 119173219RR0001 | STEVE MULFORD MEMORIAL FUND, STRATFORD, ONT. |
| 119177780RR0001 | ST. JAMES LUTHERAN CHURCH OF WHITECOURT, WHITECOURT, ALTA. |
| 119190700RR0001 | ST. MATTHEW’S UNITED CHURCH, CLYDE RIVER, N.S. |
| 119195980RR0001 | ST. PAUL’S LUTHERAN CHURCH, BROADVIEW, SASK. |
| 119240372RR0001 | THE KEYANO COLLEGE FOUNDATION, FORT MCMURRAY, ALTA. |
| 119245967RR0001 | THE MORRIS JUSTEIN FAMILY CHARITABLE FOUNDATION, TORONTO, ONT. |
| 119269728RR0001 | TRINITY ANGLICAN CHURCH, MARATHON, ONT. |
| 119297752RR0001 | WHITNEY BAPTIST CHURCH, WHITNEY, N.B. |
| 120383476RR0001 | L’ATELIER D’ART SOCIAL DE MONTRÉAL, MONTRÉAL (QC) |
| 129958898RR0001 | ST. ALBERT HISTORICAL SOCIETY, ST. ALBERT, ALTA. |
| 130401722RR0001 | WORLD CHRISTIAN REVIVAL MINISTRIES OF SCARBOROUGH, SCARBOROUGH, ONT. |
| 131544439RR0001 | YARMOUTH COUNTY LITERACY COUNCIL, YARMOUTH, N.S. |
| 132410671RR0116 | LA SOCIÉTÉ DE ST-VINCENT DE PAUL, CONFÉRENCE STE-GENEVIÈVE, QUÉBEC (QC) |
| 134653757RR0001 | BRAIN TRAUMA SUPPORT SOCIETY, LETHBRIDGE, ALTA. |
| 137105177RR0001 | SAULT STE. MARIE AND DISTRICT FINNISH CANADIAN HISTORICAL SOCIETY (SAULT STE. MARIE JA YMPARISTON KANADANSUOMALAINEN HIS), PRINCE TOWNSHIP, ONT. |
| 139742480RR0001 | LAKEVIEW GOSPEL HALL, BANCROFT, ONT. |
| 710738113RR0001 | REFUGE SECONDE VIE, TROIS-RIVIÈRES (QC) |
| 740748272RR0001 | L. K. Q. CANADA FOUNDATION, BLAINVILLE, QUE. |
| 754599736RR0001 | JONG MAN LEE FAMILY FOUNDATION, VANCOUVER, B.C. |
| 759974280RR0001 | HARVEST HOUSE FREDERICTON INC., CUMBERLAND BAY, N.B. |
| 780015699RR0001 | CONTINUUM FOUNDATION / FONDATION CONTINUUM, OUTREMONT, QUE. |
| 793968496RR0001 | IGNITE THE SPIRIT OF EDUCATION FOUNDATION INC., TORONTO, ONT. |
| 802487116RR0001 | THE MAPLE TREE FOUNDATION FOR MOUNTAIN COMMUNITIES, CALGARY, ALTA. |
| 803270263RR0001 | CHRISTIAN HEALING ASSOCIATES, TORONTO, ONT. |
| 814711495RR0001 | THE FORCE FOR CULTURAL EVENTS PRODUCTION, INC., TORONTO, ONT. |
| 817621063RR0001 | FINDING FREEDOM INC., WINNIPEG, MAN. |
| 821281136RR0001 | FONDATION KATHERINE BEAULIEU, SHAWINIGAN (QC) |
| 827276874RR0001 | CONGREGATION KAHAL YEREIM, TORONTO, ONT. |
| 834960627RR0001 | PRINCE GEORGE GENEALOGICAL SOCIETY, PRINCE GEORGE, B.C. |
| 838765139RR0001 | VANCOUVER RECOVERY THROUGH ART SOCIETY, VANCOUVER, B.C. |
| 839670122RR0001 | YAYOI THEATRE MOVEMENT SOCIETY, VANCOUVER, B.C. |
| 840285068RR0001 | BETHEL WORLD OUTREACH MINISTRIES, MAPLE RIDGE, B.C. |
| 843604653RR0001 | KINGDOM FAITH CENTER, GREENFIELD PARK, QUE. |
| 844536342RR0001 | ALLIANCE POUR LA CONSERVATION MARINE / THE MARINE CONSERVANCY, BEACONSFIELD (QC) |
| 845854074RR0001 | THE GOOD NEWS CHRISTIAN MINISTRIES, NEPEAN, ONT. |
| 847003852RR0001 | PARKLAND CELEBRATION CHOIR SOCIETY, STONY PLAIN, ALTA. |
| 854325057RR0001 | FRIENDS OF SUNSHINE BAY, NELSON, B.C. |
| 854818564RR0001 | SERVICES PALLIATIFS COMMUNAUTAIRES BEAUSÉJOUR INC., DIEPPE (N.-B.) |
| 858603152RR0001 | GEORGIAN TRIANGLE EARTH DAY CELEBRATION, SHERBROOKE, QUE. |
| 860305341RR0001 | PAINSWICK UNITED CHURCH MISSION, BARRIE, ONT. |
| 861487304RR0001 | PENYEM JAMORAI RELIEF ORGANIZATION, AJAX, ONT. |
| 863578415RR0001 | AU PONT DE BOIS, ÉBÉNISTERIE, SHERBROOKE (QC) |
| 865105902RR0001 | NEW ALLIANCE CHRISTIAN CHURCH OF MISSISSAUGA, MISSISSAUGA, ONT. |
| 866258833RR0001 | ASCEND EDUCATION SOCIETY, BURNABY, B.C. |
| 867180523RR0001 | EVANGELICAL CHURCH AID SOCIETY OF NOVA SCOTIA, HALIFAX, N.S. |
| 867892549RR0001 | P. E. I. MILITARY SITES MUSEUM INC., CHARLOTTETOWN, P.E.I. |
| 869381343RR0001 | MAUREEN DODD ELEMENTARY ARTS FOUNDATION, PORT DOVER, ONT. |
| 869739268RR0001 | NEW CHELSEA PENTECOSTAL CEMETERY FUND COMMITTEE, NEW CHELSEA, N.L. |
| 871150314RR0001 | THE FENNER FOUNDATION, DOURO-DUMMER, ONT. |
| 873399067RR0001 | PAVILLON SAINT-JOSEPH - INFIRMERIE DES SŒURS DE SAINTE-CROIX, SAINT-LAURENT (QC) |
| 873620959RR0001 | THE CANADIAN SAFE SCHOOL NETWORK, TORONTO, ONT. |
| 874183304RR0001 | TREASURE IN THE JAR, MISSISSAUGA, ONT. |
| 878986801RR0001 | CENTRE ÉDUCATIF COMMUNAUTAIRE (C. E. C.) PHILOS, LAVAL (QC) |
| 887575439RR0001 | LES SOINS PALLIATIFS À DOMICILE DE BEDFORD ET LA RÉGION (S. P. D. B. R.), BEDFORD (QC) |
| 887631869RR0001 | KARA FELLOWSHIP, NEW WESTMINSTER, B.C. |
| 888193067RR0001 | HAMILTON-WENTWORTH OLD-TYME FIDDLERS ASSOCIATION, HAMILTON, ONT. |
| 888267135RR0001 | FRED DOUGLAS FOUNDATION, INC., WINNIPEG, MAN. |
| 888358538RR0001 | WESTOVER FOUNDATION, THAMESVILLE, ONT. |
| 888648268RR0001 | LE FOND DE DÉVELOPPEMENT DU COLLÈGE JEAN-DE-BRÉBEUF, MONTRÉAL (QC) |
| 888784618RR0001 | SZE CHEUNG SHIU KING FOUNDATION, VANCOUVER, B.C. |
| 888854395RR0001 | KATHOK GONPA THEKCHEN CHO LING SOCIETY, WEST VANCOUVER, B.C. |
| 889475240RR0001 | FONDS DE BOURSE DES ANCIENS(NES) - C. D. J. INC., EDMUNDSTON (N.-B.) |
| 890102858RR0001 | PRÉSENCE AMIE DE LA MONTÉRÉGIE, SAINT-MATHIEU-DE-BELŒIL (QC) |
| 890125172RR0001 | FRATERNITÉ DE L’ÉPI INC., QUÉBEC (QC) |
| 890474372RR0001 | WE’RE ALL ANIMAL GUARDIANS SOCIETY, WOLFVILLE, N.S. |
| 890846744RR0001 | FUTURE VIEW TRAINING, REHABILITATION, AND EMPLOYMENT ASSOCIATION, MIDDLETON, N.S. |
| 891002594RR0001 | THE MARGARET ANN AND DONALD S. MCGIVERIN FOUNDATION, OAKVILLE, ONT. |
| 891166977RR0001 | FONDATION BUERGER, LONGUEUIL (QC) |
| 891214595RR0001 | UNITARIAN UNIVERSALIST FELLOWSHIP OF KAMLOOPS, KAMLOOPS, B.C. |
| 891249344RR0001 | IRIS NOIR, MONT-JOLI (QC) |
| 891424780RR0001 | THE KING’S UNIVERSITY FOUNDATION, EDMONTON, ALTA. |
| 891850778RR0001 | LLOYDMINSTER HEALTH-CARE AUXILIARY, LLOYDMINSTER, ALTA. |
| 892693748RR0001 | CORPORATE COUNSELLING AND CHAPLAINCY INC., TORONTO, ONT. |
| 892867763RR0001 | ALIDA HISTORY BOOK AND ARCHIVES ASSOCIATION, ALIDA, SASK. |
| 895433142RR0001 | BOW HABITAT STATION VOLUNTEER SOCIETY, CALGARY, ALTA. |
| 897594230RR0001 | EVERY CITY FOR CHRIST MINISTRIES, MOUNT HOPE, ONT. |
| 897708111RR0001 | TASSLE NON-PROFIT RESIDENCE INC., OAKVILLE, ONT. |
La directrice générale
Direction des organismes de bienfaisance
Sharmila Khare
CONSEIL DE LA RADIODIFFUSION ET DES TÉLÉCOMMUNICATIONS CANADIENNES
AVIS AUX INTÉRESSÉS
Le Conseil affiche sur son site Web les décisions, les avis de consultation, les politiques réglementaires, les bulletins d’information et les ordonnances originales et détaillées qu’il publie dès leur entrée en vigueur. Conformément à la partie 1 des Règles de pratique et de procédure du Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes, ces documents peuvent être consultés au bureau du Conseil, comme peuvent l’être tous les documents qui se rapportent à une instance, y compris les avis et les demandes, qui sont affichés sur le site Web du Conseil sous la rubrique « Instances publiques et audiences ».
Les documents qui suivent sont des versions abrégées des documents originaux du Conseil.
CONSEIL DE LA RADIODIFFUSION ET DES TÉLÉCOMMUNICATIONS CANADIENNES
DEMANDES DE LA PARTIE 1
Les demandes de renouvellement ou de modification ou les plaintes suivantes ont été affichées sur le site Web du Conseil entre le 14 septembre et le 21 septembre 2022.| Demande présentée par | Numéro de la demande | Entreprise | Ville | Province | Date limite pour le dépôt des interventions, des observations ou des réponses |
|---|---|---|---|---|---|
| Société Radio-Canada | 2022-0686-2 | CBOF-4 | Rolphton | Ontario | 20 octobre 2022 |
| 8384827 Canada Inc. | 2022-0687-0 et 2022-0704-2 | CFXJ-FM | Toronto | Ontario | 20 octobre 2022 |
| Aboriginal Multi-Media Society of Alberta | 2022-0820-7 | CIWE-FM | Edmonton | Alberta | 21 octobre 2022 |
| Nom du demandeur | Entreprise | Ville | Province | Date de la décision |
|---|---|---|---|---|
| R.B. Communications Ltd. | CIXL-FM et CKYY-FM | Welland | Ontario | 20 septembre 2022 |
| Société Radio-Canada | CBQT-FM et CBLB-FM | Thunder Bay et Schreiber | Ontario | 12 septembre 2022 |
| Bell Media Inc. | CIPA-TV et CICC-TV | Prince Albert et Yorkton | Saskatchewan | 12 septembre 2022 |
| Numéro de l’avis | Date de publication de l’avis | Ville | Province | Date de l’audience |
|---|---|---|---|---|
| 2022-248 | 20 septembre 2022 | Gatineau | Québec | 18 novembre 2022 |
| 2022-252 | 21 septembre 2022 | Gatineau | Québec | 10 janvier 2023 |
COMMISSION DE LA FONCTION PUBLIQUE
LOI SUR L’EMPLOI DANS LA FONCTION PUBLIQUE
Permission accordée (Boychuk, Tracy Dawn)
La Commission de la fonction publique du Canada, en vertu de l’article 116 de la Loi sur l’emploi dans la fonction publique, donne avis par la présente qu’elle a accordé à Tracy Dawn Boychuk, adjointe des services de détachement, Gendarmerie royale du Canada, la permission, aux termes du paragraphe 115(2) de ladite loi, de tenter d’être choisie comme candidate et de se porter candidate, avant et pendant la période électorale, au poste de conseillère de la Ville de Swan River (Manitoba), à l’élection municipale prévue pour le 26 octobre 2022.
Le 15 septembre 2022
La directrice générale par intérim
Direction du soutien en dotation, des priorités et des activités
Lily Klassen
COMMISSION DE LA FONCTION PUBLIQUE
LOI SUR L’EMPLOI DANS LA FONCTION PUBLIQUE
Permission accordée (Cox, Adam)
La Commission de la fonction publique du Canada, en vertu de l’article 116 de la Loi sur l’emploi dans la fonction publique, donne avis par la présente qu’elle a accordé à Adam Cox, agent des services techniques, Défense nationale, la permission, aux termes du paragraphe 115(2) de ladite loi, de tenter d’être choisi comme candidat et de se porter candidat, avant et pendant la période électorale, à un poste de conseiller du canton d’Adjala-Tosorontio (Ontario), à l’élection municipale prévue pour le 24 octobre 2022.
Le 19 août 2022
La directrice générale par intérim
Direction du soutien en dotation, des priorités et des activités politiques
Lily Klassen
COMMISSION DE LA FONCTION PUBLIQUE
LOI SUR L’EMPLOI DANS LA FONCTION PUBLIQUE
Permission accordée (Driscoll, Adam)
La Commission de la fonction publique du Canada, en vertu de l’article 116 de la Loi sur l’emploi dans la fonction publique, donne avis par la présente qu’elle a accordé à Adam Driscoll, pompier, Défense nationale, la permission, aux termes du paragraphe 115(2) de ladite loi, de tenter d’être choisi comme candidat et de se porter candidat, avant et pendant la période électorale, à un poste de conseiller de la Ville de Petawawa (Ontario), à l’élection municipale prévue pour le 24 octobre 2022.
Le 19 août 2022
La directrice générale par intérim
Direction du soutien en dotation, des priorités et des activités politiques
Lily Klassen
COMMISSION DE LA FONCTION PUBLIQUE
LOI SUR L’EMPLOI DANS LA FONCTION PUBLIQUE
Permission accordée (Einarson, Jason Lyle)
La Commission de la fonction publique du Canada, en vertu de l’article 116 de la Loi sur l’emploi dans la fonction publique, donne avis par la présente qu’elle a accordé à Jason Lyle Einarson, gestionnaire, Planification et analyse financières, Pêches et Océans Canada, la permission, aux termes du paragraphe 115(2) de ladite loi, de tenter d’être choisi comme candidat et de se porter candidat, avant et pendant la période électorale, au poste de conseiller de la Ville de Ste. Anne (Manitoba), à l’élection municipale prévue pour le 26 octobre 2022.
Le 13 septembre 2022
La directrice générale par intérim
Direction du soutien en dotation, des priorités et des activités politiques
Lily Klassen
COMMISSION DE LA FONCTION PUBLIQUE
LOI SUR L’EMPLOI DANS LA FONCTION PUBLIQUE
Permission accordée (Pikta, Maria)
La Commission de la fonction publique du Canada, en vertu de l’article 116 de la Loi sur l’emploi dans la fonction publique, donne avis par la présente qu’elle a accordé à Maria Pikta, agente d’administration du budget des programmes, Services aux Autochtones Canada, la permission, aux termes du paragraphe 115(2) de ladite loi, de tenter d’être choisie comme candidate et de se porter candidate, avant et pendant la période électorale, au poste de conseillère de la Municipalité rurale de St. Clements (Manitoba), à l’élection municipale prévue pour le 26 octobre 2022.
Le 9 septembre 2022
La directrice générale par intérim
Direction du soutien en dotation, des priorités et des activités
Lily Klassen
COMMISSION DE LA FONCTION PUBLIQUE
LOI SUR L’EMPLOI DANS LA FONCTION PUBLIQUE
Permission accordée (Rose, Melody)
La Commission de la fonction publique du Canada, en vertu de l’article 116 de la Loi sur l’emploi dans la fonction publique, donne avis par la présente qu’elle a accordé à Melody Rose, agente de services au paiement, Emploi et Développement social Canada, la permission, aux termes du paragraphe 115(2) de ladite loi, de tenter d’être choisie comme candidate et de se porter candidate, avant et pendant la période électorale, au poste de conseillère, quartier 3 Serpent River, du Canton de North Shore (Ontario), à l’élection municipale prévue pour le 24 octobre 2022.
Le 18 août 2022
La directrice générale
Direction du soutien en dotation, des priorités et des activités politiques
Lynn Brault