Vol. 143, No. 13 — June 24, 2009

Registration

SI/2009-51 June 24, 2009

FINANCIAL ADMINISTRATION ACT

Pierre Gosselin Remission Order

P.C. 2009-951 June 11, 2009

Her Excellency the Governor General in Council, considering that the collection of the tax is unjust, on the recommendation of the Minister of National Revenue, pursuant to subsection 23(2) (see footnote a) of the Financial Administration Act (see footnote b) , hereby remits tax

(a) in the amount of $2,798.63, $2,755.07, $5,197.06, $1,891.79, $2,176.76, $2,613.95, $1,583.89, $1,889.86, $2,239.50, $1,117.15, $167.79 and $201.04, and all relevant interest on it, paid or payable under Part I of the Income Tax Act (see footnote c) by Pierre Gosselin or his estate for the 1991, 1992, 1993, 1994, 1995, 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2003 and 2004 taxation years, respectively, and

(b) in the amount of $2,576.55, and all relevant interest on it, paid or payable under Part I.2 of the Income Tax Act (see footnote d) by Pierre Gosselin or his estate for the 2005 taxation year.

EXPLANATORY NOTE

(This note is not part of the Order.)

The Order remits a portion of the income tax and all relevant interest paid or payable by Pierre Gosselin or his estate for the 1991 to 2000 and 2003 to 2005 taxation years.

The amount remitted represents the additional tax incurred by Mr. Gosselin as a result of circumstances that were not within his control. The payment of that amount caused a significant financial setback for Mr. Gosselin.

Footnote a
 S.C. 1991, c. 24, s. 7(2)

Footnote b
 R.S., c. F-11

Footnote c
 R.S., c. 1 (5th Supp.)

Footnote d
 R.S., c. 1 (5th Supp.)

NOTICE:
The format of the electronic version of this issue of the Canada Gazette was modified in order to be compatible with extensible hypertext markup language (XHTML 1.0 Strict).