Canada Gazette
www.gazette.gc.ca
Common menu bar links
Vol. 144, No. 28 — July 10, 2010
PARLIAMENT
HOUSE OF COMMONS
Third Session, Fortieth Parliament
PRIVATE BILLS
Standing Order 130 respecting notices of intended applications for private bills was published in the Canada Gazette, Part I, on February 27, 2010.
For further information, contact the Private Members’ Business Office, House of Commons, Centre Block, Room 134-C, Ottawa, Ontario K1A 0A6, 613-992-6443.
AUDREY O’BRIEN
Clerk of the House of Commons
ROYAL ASSENT
Tuesday, June 29, 2010
On Tuesday, June 29, 2010, the Honourable Marshall Rothstein, acting in his capacity as Deputy of the Governor General, signified assent in Her Majesty’s name to the Bills listed below.
Assent was signified by written declaration, pursuant to the Royal Assent Act, S.C. 2002, c. 15. Section 5 of that Act provides that each Act “. . . is deemed to be assented to on the day on which the two Houses of Parliament have been notified of the declaration.”
The Senate was notified of the written declaration on Tuesday, June 29, 2010.
The House of Commons was notified of the written declaration on Tuesday, June 29, 2010.
An Act to amend the Criminal Code (minimum sentence for offences involving trafficking of persons under the age of eighteen years)
(Bill C-268, chapter 3, 2010)
An Act to implement the Free Trade Agreement between Canada and the Republic of Colombia, the Agreement on the Environment between Canada and the Republic of Colombia and the Agreement on Labour Cooperation between Canada and the Republic of Colombia
(Bill C-2, chapter 4, 2010)
An Act to amend the Criminal Records Act
(Bill C-23A, chapter 5, 2010)
An Act to amend the First Nations Commercial and Industrial Development Act and another Act in consequence thereof
(Bill C-24, chapter 6, 2010)
An Act to amend the Museums Act and to make consequential amendments to other Acts
(Bill C-34, chapter 7, 2010)
An Act to amend the Immigration and Refugee Protection Act and the Federal Courts Act
(Bill C-11, chapter 8, 2010)
An Act to amend the Employment Insurance Act
(Bill C-13, chapter 9, 2010)
An Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the federal public administration for the financial year ending March 31, 2011
(Bill C-44, chapter 10, 2010)
An Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the federal public administration for the financial year ending March 31, 2011
(Bill C-45, chapter 11, 2010)
GARY W. O’BRIEN
Clerk of the Senate and
Clerk of the Parliaments
[28-1-o]
NOTICE:
The format of the electronic version of this issue of the Canada Gazette was modified in order to be compatible with extensible hypertext markup language (XHTML 1.0 Strict).
