Vol. 143, No. 50 — December 12, 2009
RELOCATION OF HEAD OFFICE
Notice is hereby given that AFP FOUNDATION FOR PHILANTHROPY - CANADA/AFP FONDATION CANADIENNE POUR LA PHILANTHROPIE has changed the location of its head office to the city of Toronto, province of Ontario.
November 9, 2009
SHAUNA KLEIN
Chair
[50-1-o]
PLANS DEPOSITED
Emergency Management BC hereby gives notice that an application has been made to the Minister of Transport, Infrastructure and Communities under the Navigable Waters Protection Act for approval of the plans and site of the work described herein. Under section 9 of the said Act, Emergency Management BC has deposited with the Minister of Transport, Infrastructure and Communities and in the office of the District Registrar of the Land Registry District of New Westminster, at 45467 Yale Road W, Suite 1, Chilliwack, British Columbia V2R 3Z8, under deposit No. 1000072, a description of the site and plans for the construction of a temporary bridge structure to Gill Bar in the Fraser River and a temporary access ramp with culverts over the Greyell Slough, near Chilliwack, British Columbia.
Comments regarding the effect of this work on marine navigation may be directed to the Superintendent, Navigable Waters Protection Program, Transport Canada, 800 Burrard Street, Suite 620, Vancouver, British Columbia V6Z 2J8. However, comments will be considered only if they are in writing and are received not later than 30 days after the date of publication of this notice. Although all comments conforming to the above will be considered, no individual response will be sent.
Victoria, December 12, 2009
EMERGENCY MANAGEMENT BC
[50-1-o]
RELOCATION OF HEAD OFFICE
Notice is hereby given that Foundations Workshops Canada, Inc. has changed the location of its head office to the Greater Vancouver Regional District, province of British Columbia.
September 10, 2009
JEFFREY CORRIHER
President
[50-1-o]
APPLICATION TO ESTABLISH A BANK
Notice is hereby given, pursuant to subsection 25(2) of the Bank Act (Canada), that Punjab National Bank intends to apply to the Minister of Finance for letters patent incorporating a bank to carry on the business of banking in Canada.
The bank will carry on business in Canada under the name of Punjab National Bank (Canada) in English and Banque Nationale du Punjab (Canada) in French, and its head office will be located in Vancouver, British Columbia.
Any person who objects may submit an objection in writing to the Office of the Superintendent of Financial Institutions, 255 Albert Street, Ottawa, Ontario K1A 0H2, on or before January 11, 2010.
November 21, 2009
PUNJAB NATIONAL BANK
By its Counsel
BENNETT JONES LLP
Note: The publication of this notice should not be construed as evidence that letters patent will be issued to establish the Bank. The granting of letters patent will be dependent upon the normal Bank Act application review process and the discretion of the Minister of Finance.
[47-4-o]
SURRENDER OF CHARTER
Notice is hereby given that SASSON V’SIMCHA intends to apply to the Minister of Industry for leave to surrender its charter pursuant to subsection 32(1) of the Canada Corporations Act.
December 3, 2009
BARBARA ABRAMS
Co-President
[50-1-o]
PLANS DEPOSITED
The Société d’Énergie Rivière Sheldrake Inc. hereby gives notice that an application has been made to the Minister of Transport, Infrastructure and Communities under the Navigable Waters Protection Act for approval of the plans and site of the work described herein. Under section 9 of the said Act, the Société d’Énergie Rivière Sheldrake Inc. has deposited with the Minister of Transport, Infrastructure and Communities and in the office of the District Registrar of the Land Registry District of Sept-Îles, Quebec, at 71 Mance Avenue, R.C. 01, Baie-Comeau, Quebec G4Z 1N2, under deposit No. 16 730 715, a description of the site and plans for the proposed headrace canal; intake; tunnel; powerhouse; access roads; electrical transmission line; spillway; weir; bridge over the Sheldrake River, 6.5 km from the river mouth; and management plan for the Courbe du Sault hydroelectric project on the Sheldrake River. The hydroelectric development is located on a territory part of Minganie regional county municipality.
Comments regarding the effect of this work on marine navigation may be directed to the Superintendent, Navigable Waters Protection Program, Transport Canada, 901 Du Cap-Diamant Street, Suite 310, Québec, Quebec G1K 4K1. However, comments will be considered only if they are in writing and are received not later than 30 days after the date of publication of this notice. Although all comments conforming to the above will be considered, no individual response will be sent.
Montréal, November 30, 2009
BERTRAND LASTÈRE
[50-1-o]
LETTERS PATENT OF CONTINUANCE
Notice is hereby given that Xceed Mortgage Corporation intends to a file an application pursuant to subsection 33(2) of the Bank Act for letters patent continuing it as a bank under the name Xceed Bank, in English, and Banque Xceed, in French.
Any person who objects to the issuance of these letters patent may submit an objection in writing to the Office of the Superintendent of Financial Institutions, 255 Albert Street, Ottawa, Ontario K1A 0H2, on or before January 18, 2010.
November 28, 2009
XCEED MORTGAGE CORPORATION
[48-4-o]
NOTICE:
The format of the electronic version of this issue of the Canada Gazette was modified in order to be compatible with extensible hypertext markup language (XHTML 1.0 Strict).