Vol. 142, No. 19 — May 10, 2008

MISCELLANEOUS NOTICES

ALBERTA TRANSPORTATION

PLANS DEPOSITED

Alberta Transportation hereby gives notice that an application has been made to the Minister of Transport, Infrastructure and Communities under the Navigable Waters Protection Act for approval of the plans and site of the work described herein. Under section 9 of the said Act, Alberta Transportation has deposited with the Minister of Transport, Infrastructure and Communities and in the office of the District Registrar of the Land Registry District of Southern Alberta, at Calgary, Alberta, under deposit No. 081 154 615, a description of the site and plans of the proposed replacement of the existing three-span bridge with a new single-span bridge carrying Highway 27 over Dogpound Creek approximately 15 km west of Olds, Alberta (Bridge File No. 00310 and Drawing No. 310NW) and located at SSE 4-33-3-W5.

Comments may be directed to the Regional Manager, Navigable Waters Protection Program, Transport Canada, 9700 Jasper Avenue, Suite 1100, Edmonton, Alberta T5J 4E6. However, comments will be considered only if they are in writing, are received not later than 30 days after the date of publication of this notice and are related to the effects of this work on marine navigation. Although all comments conforming to the above will be considered, no individual response will be sent.

Sherwood Park, April 29, 2008

AMEC EARTH AND ENVIRONMENTAL
MANDY SHUM

[19-1-o]

BELGIAN CHAMBER OF COMMERCE IN TORONTO

SURRENDER OF CHARTER

Notice is hereby given that Belgian Chamber of Commerce in Toronto intends to apply to the Minister of Industry for leave to surrender its charter, pursuant to the Canada Corporations Act.

April 18, 2008

CRAIG C. THORBURN
President

[19-1-o]

BNEI AKIVA OF CANADA (CAMP MOSHAVA)

PLANS DEPOSITED

Bnei Akiva of Canada (Camp Moshava) hereby gives notice that an application has been made to the Minister of Transport, Infrastructure and Communities under the Navigable Waters Protection Act for approval of the plans and site of the work described herein. Under section 9 of the said Act, Bnei Akiva of Canada (Camp Moshava) has deposited with the Minister of Transport, Infrastructure and Communities and in the office of the District Registrar of the Land Registry District of Peterborough, at Peterborough, Ontario, under deposit No. 738015, a description of the site and plans of the water ski jump on Buckhorn Lake, at Lots 8 and 9, Concession 9, township of Ennismore, county of Peterborough.

Comments may be directed to the Superintendent, Navigable Waters Protection Program, Transport Canada, 100 Front Street S, Sarnia, Ontario N7T 2M4. However, comments will be considered only if they are in writing, are received not later than 30 days after the date of publication of this notice and are related to the effects of this work on marine navigation. Although all comments conforming to the above will be considered, no individual response will be sent.

Peterborough, May 1, 2008

ELLIOT R. KIRSHENBAUM

[19-1-o]

THE CANADIAN TRANSIT COMPANY

ANNUAL MEETING

Notice is hereby given that the annual meeting of shareholders of The Canadian Transit Company will be held at the offices of The Detroit International Bridge Company, 12225 Stephens Road, Warren, Michigan, on Tuesday, June 3, 2008, at 2 p.m., for the purpose of electing directors of the Company and for the transaction of any other business authorized or required to be the shareholders.

Windsor, May 5, 2008

DAN STAMPER
President

[19-4-o]

CITCO BANK CANADA

LETTERS PATENT

Notice is hereby given that Citco Bank Nederland N.V. intends to file an application with the Superintendent of Financial Institutions, pursuant to section 25 of the Bank Act, to request the Minister of Finance to issue letters patent incorporating a Schedule II Bank under the name Citco Bank Canada.

Any person who objects to the proposed issuance of these letters patent may submit an objection in writing to the Office of the Superintendent of Financial Institutions, 255 Albert Street, Ottawa, Ontario K1A 0H2, before June 25, 2008.

Toronto, April 25, 2008

GOODMANS LLP
Barristers and Solicitors

[18-4-o]

THE CITY OF SARNIA

PLANS DEPOSITED

The City of Sarnia hereby gives notice that an application has been made to the Minister of Transport, Infrastructure and Communities under the Navigable Waters Protection Act for approval of the plans and site of the work described herein. Under section 9 of the said Act, The City of Sarnia has deposited with the Minister of Transport, Infrastructure and Communities and in the office of the District Registrar of the Land Registry District of the County of Lambton, at Sarnia, Ontario, under deposit No. L963287, a description of the site and plans for the rehabilitation of the Cow Creek Bridge, which spans Cow Creek on Old Lakeshore Road in the city of Sarnia, between 2876 Old Lakeshore Road and 2884 Old Lakeshore Road.

Comments may be directed to the Superintendent, Navigable Waters Protection Program, Transport Canada, 100 Front Street S, Sarnia, Ontario N7T 2M4. However, comments will be considered only if they are in writing, are received not later than 30 days after the date of publication of this notice and are related to the effects of this work on marine navigation. Although all comments conforming to the above will be considered, no individual response will be sent.

Sarnia, May 2, 2008

MIKE BERKVENS, C.E.T.
Special Projects Manager

[19-1-o]

CITY OF ST. ALBERT

PLANS DEPOSITED

The City of St. Albert hereby gives notice that an application has been made to the Minister of Transport, Infrastructure and Communities under the Navigable Waters Protection Act for approval of the plans and site of the work described herein. Under section 9 of the said Act, the City of St. Albert has deposited with the Minister of Transport, Infrastructure and Communities and in the office of the District Registrar of the Land Registry District of Northern Alberta, at Edmonton, Alberta, under deposit No. 082 180 975, a description of the site and plans for the proposed rehabilitation of the existing bridge structure located on Perron Street over the Sturgeon River, in the city of St. Albert, Alberta (Bridge File No. 00506 and Drawing No. 506NW) and located at SE 4-54-25-W4.

Comments may be directed to the Regional Manager, Navigable Waters Protection Program, Transport Canada, 9700 Jasper Avenue, Suite 1100, Edmonton, Alberta T5J 4E6. However, comments will be considered only if they are in writing, are received not later than 30 days after the date of publication of this notice and are related to the effects of this work on marine navigation. Although all comments conforming to the above will be considered, no individual response will be sent.

Sherwood Park, May 1, 2008

AMEC EARTH AND ENVIRONMENTAL
MANDY SHUM

[19-1-o]

COMMERCE AND INDUSTRY INSURANCE COMPANY OF CANADA

LETTERS PATENT OF CONTINUANCE

Notice is hereby given, in accordance with subsection 25(2) of the Insurance Companies Act (Canada) [the “Act”], that Commerce and Industry Insurance Company of Canada, an Ontario insurance company, intends to make application to the Minister of Finance (Canada) for letters patent continuing it as an insurance company pursuant to subsection 32(2) of the Act under the name AIG Commercial Insurance Company of Canada, in English, and La Cie d’assurance commerciale AIG du Canada, in French.

Any person who objects to the issuance of these letters patent of continuation may submit the objection in writing, on or before June 30, 2008, to the Office of the Superintendent of Financial Institutions, 255 Albert Street, Ottawa, Ontario K1A 0H2.

May 10, 2008

GARY A. MCMILLAN
President

[19-4-o]

THE COUNTY OF LENNOX AND ADDINGTON

PLANS DEPOSITED

The County of Lennox and Addington hereby gives notice that an application has been made to the Minister of Transport, Infrastructure and Communities under the Navigable Waters Protection Act for approval of the plans and site of the work described herein. Under section 9 of the said Act, The County of Lennox and Addington has deposited with the Minister of Transport, Infrastructure and Communities, and in the Land Registry Office for the Registry Division of Lennox and Addington (No. 29), at Napanee, Ontario, under deposit No. 284765, a description of the site and plans for the rehabilitation of the Colebrook Bridge over the Napanee River, located on Colebrook Road, 0.05 km east of County Road 6, in the Hamlet of Colebrook.

Comments may be directed to the Superintendent, Navigable Waters Protection Program, Transport Canada, 100 Front Street S, Sarnia, Ontario N7T 2M4. However, comments will be considered only if they are in writing, are received not later than 30 days after the date of publication of this notice and are related to the effects of this work on marine navigation. Although all comments conforming to the above will be considered, no individual response will be sent.

May 9, 2008

THE COUNTY OF LENNOX AND ADDINGTON

[19-1-o]

COUNTY OF WELLINGTON

PLANS DEPOSITED

McCormick Rankin Corporation, on behalf of the County of Wellington, hereby gives notice that an application has been made to the Minister of Transport, Infrastructure and Communities under the Navigable Waters Protection Act for approval of the plans and site of the work described herein. Under section 9 of the said Act, the County of Wellington has deposited with the Minister of Transport, Infrastructure and Communities and in the office of the District Registrar of the Land Registry District of Wellington County, at Guelph, township of Mapleton, Ontario, under deposit No. R0820487, a description of the site and plans for the rehabilitation of the Princess Elizabeth Bridge, carrying Wellington Road 12 over the Conestogo River, Lots 9 and 10, Concession III, township of Mapleton, geographic township of Peel, Wellington County, Ontario.

Comments may be directed to the Superintendent, Navigable Waters Protection Program, Transport Canada, 100 Front Street S, Sarnia, Ontario N7T 2M4. However, comments will be considered only if they are in writing, are received not later than 30 days after the date of publication of this notice and are related to the effects of this work on marine navigation. Although all comments conforming to the above will be considered, no individual response will be sent.

Mississauga, May 2, 2008

MCCORMICK RANKIN CORPORATION
R. S. STOFKO, P.Eng.

[19-1-o]

HALIFAX WATER

PLANS DEPOSITED

Halifax Water hereby gives notice that an application has been made to the Minister of Transport, Infrastructure and Communities under the Navigable Waters Protection Act for approval of the plans and site of the work described herein. Under section 9 of the said Act, Halifax Water has deposited with the Minister of Transport, Infrastructure and Communities and in the office of the District Registrar of the Land Registry District of Halifax, at Dartmouth, Nova Scotia, under deposit No. 90528606, a description of the site and plans of a temporary dam in Lake Banook along the span of the bridge on Highway 111, of the temporary lowering of the lake level by 1.2 m, and of the proposed infilling in Lake Banook along the shoreline in various locations between 24 Brookdale Crescent and 25 Brookdale Court, in Dartmouth, Nova Scotia.

Comments regarding the effect of this work on marine navigation may be directed to the Superintendent, Navigable Waters Protection Program, Transport Canada, P.O. Box 1013, Dartmouth, Nova Scotia B2Y 4K2. However, comments will be considered only if they are in writing and are received not later than 30 days after the date of publication of this notice. Although all comments conforming to the above will be considered, no individual response will be sent.

Halifax, May 1, 2008

ROGER LEVESQUE, P.Eng.

[19-1-o]

MINISTRY OF ENVIRONMENT OF BRITISH COLUMBIA

PLANS DEPOSITED

The Ministry of Environment of British Columbia hereby gives notice that an application has been made to the Minister of Transport, Infrastructure and Communities under the Navigable Waters Protection Act for approval of the plans and site of the work described herein. Under section 9 of the said Act, the Ministry of Environment of British Columbia has deposited with the Minister of Transport, Infrastructure and Communities and in the office of the Government Agent in Terrace, British Columbia, under deposit No. 1000006, a description of the site and plans of the upgrade to the 21-m steel and concrete bridge over the west arm of the Tseax River (also known as Vetter Creek) at the Nisga’a Memorial Lava Bed Provincial Park, UTM 09U/0492863/6116576.

Comments regarding the effect of this work on marine navigation may be directed to the Superintendent, Navigable Waters Protection Program, Transport Canada, 800 Burrard Street, Suite 620, Vancouver, British Columbia V6Z 2J8. However, comments will be considered only if they are in writing and are received not later than 30 days after the date of publication of this notice. Although all comments conforming to the above will be considered, no individual response will be sent.

Terrace, April 21, 2008

MINISTRY OF ENVIRONMENT OF BRITISH COLUMBIA

[19-1-o]

MINISTRY OF HIGHWAYS AND INFRASTRUCTURE OF SASKATCHEWAN

PLANS DEPOSITED

The Ministry of Highways and Infrastructure of Saskatchewan hereby gives notice that an application has been made to the Minister of Transport, Infrastructure and Communities under the Navigable Waters Protection Act for approval of the plans and site of the work described herein. Under section 9 of the said Act, the Ministry of Highways and Infrastructure of Saskatchewan has deposited with the Minister of Transport, Infrastructure and Communities and in the Plan Index System of the Province of Saskatchewan, at Regina, under deposit No. 101941781, a description of the site and plans of a proposed bridge on the Ridgedale Access over an unnamed stream, at location 16-47-15-W2W, in the province of Saskatchewan.

Comments may be directed to the Regional Manager, Navigable Waters Protection Program, Transport Canada, 9700 Jasper Avenue, Suite 1100, Edmonton, Alberta T5J 4E6. However, comments will be considered only if they are in writing, are received not later than 30 days after the date of publication of this notice and are related to the effects of this work on marine navigation. Although all comments conforming to the above will be considered, no individual response will be sent.

Regina, April 25, 2008

JOHN LAW
Deputy Minister

[19-1-o]

MINISTRY OF NATURAL RESOURCES OF ONTARIO

PLANS DEPOSITED

The Ministry of Natural Resources of Ontario, Midhurst District, hereby gives notice that an application has been made to the Minister of Transport, Infrastructure and Communities under the Navigable Waters Protection Act for approval of the plans and site of the work described herein. Under section 9 of the said Act, the Ministry of Natural Resources of Ontario, Midhurst District, has deposited with the Minister of Transport, Infrastructure and Communities and in the office of the District Registrar of the Land Registry District of the County of Bruce, at 203 Cayley Street, Walkerton, Ontario, under deposit No. 418409, a description of the site and plans of the existing Denny’s Dam and the proposed boom on the Saugeen River in front of portions of Lot D, R.P. 234, township of Saugeen, now the town of Saugeen Shores, and Lot 56, Western Continuation of Indian Strip, township of Amabel, now the town of South Bruce Peninsula, in the county of Bruce.

Comments may be directed to the Superintendent, Navigable Waters Protection Program, Transport Canada, 100 Front Street S, Sarnia, Ontario N7T 2M4. However, comments will be considered only if they are in writing, are received not later than 30 days after the date of publication of this notice and are related to the effects of this work on marine navigation. Although all comments conforming to the above will be considered, no individual response will be sent.

May 10, 2008

MINISTRY OF NATURAL RESOURCES OF ONTARIO

[19-1-o]

MINISTRY OF TRANSPORTATION OF ONTARIO

PLANS DEPOSITED

Morrison Hershfield Limited, on behalf of the Ministry of Transportation of Ontario, hereby gives notice that an application has been made to the Minister of Transport, Infrastructure and Communities under the Navigable Waters Protection Act for approval of the plans and site of the work described herein. Under section 9 of the said Act, Morrison Hershfield Limited, on behalf of the Ministry of Transportation of Ontario, has deposited with the Minister of Transport, Infrastructure and Communities and in the Land Registry Office for the Registry Division of Victoria (No. 57), at 440 Kent Street W, Lindsay, Ontario K9V 6G8, under deposit No. 466736, a description of the site and plans for the proposed rehabilitation of the bridge carrying Highway 7 traffic over the Scugug River.

Comments may be directed to the Superintendent, Navigable Waters Protection Program, Transport Canada, 100 Front Street S, Sarnia, Ontario N7T 2M4. However, comments will be considered only if they are in writing, are received not later than 30 days after the date of publication of this notice and are related to the effects of this work on marine navigation. Although all comments conforming to the above will be considered, no individual response will be sent.

May 10, 2008

MORRISON HERSHFIELD LIMITED

[19-1-o]

MONTROSERVICES CORPORATION

TRANSFER OF ASSETS

CERTIFICATE OF CONTINUANCE

Notice is hereby given in accordance with paragraph 241(2)(a) of the Trust and Loan Companies Act (Canada) that MontroServices Corporation, an indirectly wholly owned subsidiary of The Bank of Nova Scotia, intends to apply to the Minister of Finance on or after May 26, 2008, for approval to sell substantially all of its assets to the Bank of Nova Scotia.

Notice is hereby given in accordance with paragraph 38(2)(a) of the Trust and Loan Companies Act (Canada) that MontroServices Corporation intends to apply to the Minister of Finance on or after May 26, 2008, for approval to apply under the Canada Business Corporations Act for a certificate of continuance as a corporation under that Act.

Toronto, April 26, 2008

ROBERT LESLIE BROOKS
President, Chairman and Chief Executive Officer

[17-4-o]

LES MOULES FORILLON LTÉE

PLANS DEPOSITED

Les Moules Forillon ltée hereby gives notice that an application has been made to the Minister of Transport, Infrastructure and Communities under the Navigable Waters Protection Act for approval of the plans and site of the work described herein. Under section 9 of the said Act, Les Moules Forillon ltée has deposited with the Minister of Transport, Infrastructure and Communities and in the office of the District Registrar of the Land Registry District of Gaspé, at Percé, Quebec, under deposit No. 15 155 062, a description of the site and plans of the marine aquaculture site for the collection of blue mussel seeds in Gaspé Bay, District of Gaspé, in front of Haldimand Cape (the north end of which is located at 1 400 m of Haldimand Cape on a line connecting the aforementioned Cape to that of Gros Cap-aux-Os Cape located on the other side of the Gaspé Bay).

Comments regarding the effect of this work on marine navigation may be directed to the Superintendent, Navigable Waters Protection Program, Transport Canada, 901 Du Cap-Diamant Street, Suite 310, Québec, Quebec G1K 4K1. However, comments will be considered only if they are in writing and are received not later than 30 days after the date of publication of this notice. Although all comments conforming to the above will be considered, no individual response will be sent.

Gaspé, April 30, 2008

STÉPHANE MORISSETTE
Director

[19-1-o]

NOVA SCOTIA POWER INCORPORATED

PLANS DEPOSITED

Nova Scotia Power Incorporated hereby gives notice that an application has been made to the Minister of Transport, Infrastructure and Communities under the Navigable Waters Protection Act for approval of the plans and site of the work described herein. Under section 9 of the said Act, Nova Scotia Power Incorporated has deposited with the Minister of Transport, Infrastructure and Communities and in the office of the District Registrar of the Land Registry District of Halifax County, at 5151 Terminal Road, 2nd Floor, Halifax, Nova Scotia, under deposit Nos. 90013146, 90013039 and 90013104, a description of the site and plans of the existing hydroelectric dams in the Northeast River at Mill Lake, Wrights Lake and Coon Pond, respectively, on the St. Margaret’s Bay Hydro System, in Halifax County.

Comments regarding the effect of this work on marine navigation may be directed to the Superintendent, Navigable Waters Protection Program, Transport Canada, P.O. Box 1013, Dartmouth, Nova Scotia B2Y 4K2. However, comments will be considered only if they are in writing and are received not later than 30 days after the date of publication of this notice. Although all comments conforming to the above will be considered, no individual response will be sent.

Halifax, April 2, 2008

NOVA SCOTIA POWER INCORPORATED

[19-1-o]

THE PHOENIX FOUNDATION

SURRENDER OF CHARTER

Notice is hereby given that THE PHOENIX FOUNDATION intends to apply to the Minister of Industry for leave to surrender its charter, pursuant to the Canada Corporations Act.

Montréal, April 29, 2008

RAVINSKY RYAN LEMOINE
Attorneys at Law

[19-1-o]

THE REGIONAL MUNICIPALITY OF NIAGARA

PLANS DEPOSITED

The Regional Municipality of Niagara hereby gives notice that an application has been made to the Minister of Transport, Infrastructure and Communities under the Navigable Waters Protection Act for approval of the plans and site of the work described herein. Under section 9 of the said Act, The Regional Municipality of Niagara has deposited with the Minister of Transport, Infrastructure and Communities and in the Land Registry Office for the Registry Division of Niagara, at 59 Church Street, St. Catharines, Ontario, under deposit No. RO822111, a description of the site and plans for the rehabilitation of the existing Brooks Bridge, consisting in the elimination of existing bridge expansion joints, the modification of structure ends, the resurfacing of the bridge deck, and the replacement of the existing steel post and railing system with a concrete parapet wall and hand railings. The bridge is situated over the Welland River on Regional Road No. 63 (Canborough Road) from the westerly side to the easterly side of the Welland River, in front of Lot 3, Concession Broken Front in the geographic township of Gainsborough, now in the township of West Lincoln, and in front of Lot 56, Concession 7, township of Wainfleet.

Comments may be directed to the Superintendent, Navigable Waters Protection Program, Transport Canada, 100 Front Street S, Sarnia, Ontario N7T 2M4. However, comments will be considered only if they are in writing, are received not later than 30 days after the date of publication of this notice and are related to the effects of this work on marine navigation. Although all comments conforming to the above will be considered, no individual response will be sent.

Thorold, April 24, 2008

NORMANS V. TAURINS, B.Sc., O.L.S., O.L.I.P.
Legal Surveys Manager
Niagara Region

[19-1-o]

THE REGIONAL MUNICIPALITY OF NIAGARA

PLANS DEPOSITED

The Regional Municipality of Niagara hereby gives notice that an application has been made to the Minister of Transport, Infrastructure and Communities under the Navigable Waters Protection Act for approval of the plans and site of the work described herein. Under section 9 of the said Act, The Regional Municipality of Niagara has deposited with the Minister of Transport, Infrastructure and Communities and in the Land Registry Office for the Registry Division of Niagara, at 59 Church Street, St. Catharines, Ontario, under deposit No. RO822121, a description of the site and plans for the rehabilitation of the existing Montrose Road Bridge, consisting in the elimination of existing bridge expansion joints, the modification of structure ends, the resurfacing of the bridge deck, and the replacement of the parapet walls with new concrete parapet walls and hand railings. The bridge is situated over the Welland River on Regional Road No. 98 (Montrose Road) from the northerly side to the southerly side of the Welland River, in front of Lot 1, Concession Broken Front in the geographic township of Crowland, Lot 210 in the geographic township of Stamford, Lot 10, Concession Broken Front W.R. in the geographic township of Willoughby and the road allowance between the townships of Crowland and Willoughby, now in the city of Niagara Falls.

Comments may be directed to the Superintendent, Navigable Waters Protection Program, Transport Canada, 100 Front Street S, Sarnia, Ontario N7T 2M4. However, comments will be considered only if they are in writing, are received not later than 30 days after the date of publication of this notice and are related to the effects of this work on marine navigation. Although all comments conforming to the above will be considered, no individual response will be sent.

Thorold, April 29, 2008

NORMANS V. TAURINS, B.Sc., O.L.S., O.L.I.P.
Legal Surveys Manager
Niagara Region

[19-1-o]

APPLICATION TO ESTABLISH A BANK

Notice is hereby given, pursuant to subsection 25(2) of the Bank Act (Canada), that Shinhan Bank declares its intention to apply to the Minister of Finance for the issue of letters patent incorporating a bank under the Bank Act (Canada) with the name Shinhan Bank Canada, in the English form, and Banque Shinhan du Canada, in the French form.

Any person who objects to the issuance of these letters patent may submit the objection in writing, before June 17, 2008, to the Superintendent of Financial Institutions, 255 Albert Street, Ottawa, Ontario K1A 0H2.

April 26, 2008

SHINHAN BANK

[17-4-o]

SPVP DEVELOPMENTS INC., INC. NO. BC 0762205

PLANS DEPOSITED

SPVP Developments Inc., Inc. No. BC 0762205 hereby gives notice that an application has been made to the Minister of Transport, Infrastructure and Communities under the Navigable Waters Protection Act for approval of the plans and site of the work described herein. Under section 9 of the said Act, SPVP Developments Inc., Inc. No. BC 0762205 has deposited with the Minister of Transport, Infrastructure and Communities and in the office of the District Registrar of the Land Registry District of British Columbia, at Kamloops, under deposit No. LB 0190695, a description of the site and plans of the strata moorage facility on Lake Okanagan, at 1457 Green Bay Road, Westbank, British Columbia, in front of Lot B, District Lot 434, ODYD, Plan 30699.

Comments regarding the effect of this work on marine navigation may be directed to the Superintendent, Navigable Waters Protection Program, Transport Canada, 800 Burrard Street, Suite 620, Vancouver, British Columbia V6Z 2J8. However, comments will be considered only if they are in writing and are received not later than 30 days after the date of publication of this notice. Although all comments conforming to the above will be considered, no individual response will be sent.

Kelowna, May 2, 2008

MARTY PERGANTIS
Office Manager

[19-1-o]

THE TOWNSHIP OF MORRIS-TURNBERRY

PLANS DEPOSITED

The Township of Morris-Turnberry hereby gives notice that an application has been made to the Minister of Transport, Infrastructure and Communities under the Navigable Waters Protection Act for approval of the plans and site of the work described herein. Under section 9 of the said Act, The Township of Morris-Turnberry has deposited with the Minister of Transport, Infrastructure and Communities and in the office of the District Registrar of the Land Registry District of the County of Huron, at Goderich, Ontario, under deposit No. 345269, a description of the site and plans of the rehabilitation of Blind Line Bridge, which spans the Little Maitland River on Abraham Line in the municipality of Morris-Turnberry, between Lots 10 and 11, Concession 2 (former township of Morris).

Comments may be directed to the Superintendent, Navigable Waters Protection Program, Transport Canada, 100 Front Street S, Sarnia, Ontario N7T 2M4. However, comments will be considered only if they are in writing, are received not later than 30 days after the date of publication of this notice and are related to the effects of this work on marine navigation. Although all comments conforming to the above will be considered, no individual response will be sent.

Brussels, April 29, 2008

NANCY MICHIE
Administrator/Clerk-Treasurer

[19-1-o]

TOWNSHIP OF PERTH SOUTH

PLANS DEPOSITED

The Township of Perth South hereby gives notice that an application has been made to the Minister of Transport, Infrastructure and Communities under the Navigable Waters Protection Act for approval of the plans and site of the work described herein. Under section 9 of the said Act, the Township of Perth South has deposited with the Minister of Transport, Infrastructure and Communities and in the office of the District Registrar of the Land Registry District of the County of Perth, at Stratford, Ontario, under deposit No. R387338, a description of the site and plans for the rehabilitation of Line 16 Bridge (Structure No. 93), which spans Otter Creek in front of Lots 2 and 3, Concession 11 (former township of Downie).

Comments may be directed to the Superintendent, Navigable Waters Protection Program, Transport Canada, 100 Front Street S, Sarnia, Ontario N7T 2M4. However, comments will be considered only if they are in writing, are received not later than 30 days after the date of publication of this notice and are related to the effects of this work on marine navigation. Although all comments conforming to the above will be considered, no individual response will be sent.

St. Pauls, May 1, 2008

MURIEL KING
Clerk

[19-1-o]

WEST FRASER MILLS LTD.

PLANS DEPOSITED

West Fraser Mills Ltd. hereby gives notice that an application has been made to the Minister of Transport, Infrastructure and Communities under the Navigable Waters Protection Act for approval of the plans and site of the work described herein. Under section 9 of the said Act, West Fraser Mills Ltd. has deposited with the Minister of Transport, Infrastructure and Communities and with the office of the Government Agent at Chetwynd, British Columbia, under deposit No. 11000005, a description of the site and plans for the replacement of the existing bridge over the Moberly River, at 19.8 km of the Moberly Forest Service Road, in front of Lot DL2312, from UTM 10: 558011E 6184046N to UTM 10: 557985E 6184067N.

Comments regarding the effect of this work on marine navigation may be directed to the Superintendent, Navigable Waters Protection Program, Transport Canada, 800 Burrard Street, Suite 620, Vancouver, British Columbia V6Z 2J8. However, comments will be considered only if they are in writing and are received not later than 30 days after the date of publication of this notice. Although all comments conforming to the above will be considered, no individual response will be sent.

May 1, 2008

WEST FRASER MILLS LTD.

[19-1-o]