Vol. 142, No. 18 — May 3, 2008
APPLICATION TO CONTINUE AURIGEN CANADA LIMITED AS AN INSURANCE COMPANY
Notice is hereby given, pursuant to subsection 32(1) of the Insurance Companies Act (Canada), that Aurigen Re Capital Limited intends to apply to the Minister of Finance for letters patent continuing Aurigen Canada Limited, a corporation incorporated under the Canada Business Corporations Act, as an insurance company to carry on the business of life reinsurance in Canada.
The company will carry on business in Canada under the name Aurigen Reinsurance Company and its principal office will be located in Toronto, Ontario.
Any person who objects to the proposed incorporation may submit an objection in writing to the Office of the Superintendent of Financial Institutions, 255 Albert Street, Ottawa, Ontario K1A 0H2, on or before June 3, 2008.
Toronto, April 12, 2008
AURIGEN RE CAPITAL LIMITED
[15-4-o]
RELOCATION OF HEAD OFFICE
Notice is hereby given that Campus Stores Canada has changed the location of its head office to the city of Calgary, province of Alberta.
May 3, 2008
WAYNE AMUNDSON
Executive Director
[18-1-o]
RELOCATION OF HEAD OFFICE
Notice is hereby given that Christian Medical and Dental Society of Canada has changed the location of its head office to the city of Steinbach, province of Manitoba.
April 22, 2008
DR. JOHN T. PALMER
President
[18-1-o]
LETTERS PATENT
Notice is hereby given that Citco Bank Nederland N.V. intends to file an application with the Superintendent of Financial Institutions, pursuant to section 25 of the Bank Act, to request the Minister of Finance to issue letters patent incorporating a Schedule II Bank under the name Citco Bank Canada.
Any person who objects to the proposed issuance of these letters patent may submit an objection in writing to the Office of the Superintendent of Financial Institutions, 255 Albert Street, Ottawa, Ontario K1A 0H2, before June 25, 2008.
Toronto, April 25, 2008
GOODMANS LLP
Barristers and Solicitors
[18-4-o]
PLANS DEPOSITED
The County of Prince Edward hereby gives notice that an application has been made to the Minister of Transport, Infrastructure and Communities under the Navigable Waters Protection Act for approval of the plans and site of the work described herein. Under section 9 of the said Act, The County of Prince Edward has deposited with the Minister of Transport, Infrastructure and Communities and in the Land Registry Office for the Registry Division of Prince Edward County (No. 47), at Picton, Ontario, under deposit No. 186676, a description of the site and plans for the replacement of the Main Street Bridge over an unnamed creek, located on Main Street, between Pigtail Lane and Division Boulevard, in the village of Consecon.
Comments may be directed to the Superintendent, Navigable Waters Protection Program, Transport Canada, 100 Front Street S, Sarnia, Ontario N7T 2M4. However, comments will be considered only if they are in writing, are received not later than 30 days after the date of publication of this notice and are related to the effects of this work on marine navigation. Although all comments conforming to the above will be considered, no individual response will be sent.
April 23, 2008
THE COUNTY OF PRINCE EDWARD
[18-1-o]
PLANS DEPOSITED
The Department of Natural Resources of Newfoundland and Labrador, Forestry Services Branch, hereby gives notice that an application has been made to the Minister of Transport, Infrastructure and Communities under the Navigable Waters Protection Act for approval of the plans and site of the work described herein. Under section 9 of the said Act, the Department of Natural Resources of Newfoundland and Labrador has deposited with the Minister of Transport, Infrastructure and Communities and in the Government Services Centre in the electoral district of Gander, at Gander, Newfoundland and Labrador, under deposit No. BWA 8200-08-1025, a description of the site and plans of the 27.4-m single-span panel bridge over the Southwest Gander River.
Comments regarding the effect of this work on marine navigation may be directed to the Superintendent, Navigable Waters Protection Program, Transport Canada, P.O. Box 1300, St. John’s, Newfoundland and Labrador A1C 6H8. However, comments will be considered only if they are in writing and are received not later than 30 days after the date of publication of this notice. Although all comments conforming to the above will be considered, no individual response will be sent.
Corner Brook, April 22, 2008
ERIC YOUNG
Supervisor of Engineering
[18-1-o]
SURRENDER OF CHARTER
Notice is hereby given that Global Education, Promotion, and Education Collaborative for pd Health Care (GEPEC) intends to apply to the Minister of Industry for leave to surrender its charter, pursuant to the Canada Corporations Act.
May 17, 2008
MICHAEL DOUGHERTY
President
[18-1-o]
PLANS DEPOSITED
Greata Ranch Development Corporation and Greata Ranch Development Corporation & Point Grey Holdings Ltd. hereby give notice that an application has been made to the Minister of Transport, Infrastructure and Communities under the Navigable Waters Protection Act for approval of the plans and site of the work described herein. Under section 9 of the said Act, Greata Ranch Development Corporation and Greata Ranch Development Corporation & Point Grey Holdings Ltd. have deposited with the Minister of Transport, Infrastructure and Communities and in the office of the Government Agent at Penticton, British Columbia, under deposit Nos. 1000002 and 1000003, a description of the site and plans for the construction of a 172-berth marina at Okanagan Lake, in front of Lot 1, DL 2537, Plan KAP83541, ODYD, British Columbia, and of a 25-berth marina at Okanagan Lake, in front of Lot 1, DL 2537, plan KAP83875, ODYD, British Columbia.
Comments regarding the effect of this work on marine navigation may be directed to the Superintendent, Navigable Waters Protection Program, Transport Canada, 800 Burrard Street, Suite 620, Vancouver, British Columbia V6Z 2J8. However, comments will be considered only if they are in writing and are received not later than 30 days after the date of publication of this notice. Although all comments conforming to the above will be considered, no individual response will be sent.
April 18, 2008
D. ROSS FITZPATRICK
[18-1-o]
RELOCATION OF HEAD OFFICE
Notice is hereby given that Greater Emmanuel International Apostolic Team Ministry has changed the location of its head office to the city of Kitchener, province of Ontario.
April 21, 2008
KENNETH GREATOREX
President
[18-1-o]
ANNUAL GENERAL MEETING
Notice is hereby given that the annual general meeting of shareholders of The Lake Erie and Detroit River Railway Company for the election of directors and other general purposes will be held on Tuesday, May 6, 2008, at 11 a.m., Eastern Daylight Time, at the head office of the Company, in the city of Windsor, province of Ontario.
Windsor, March 25, 2008
MARK D. AUSTIN
Secretary
[15-4-o]
PLANS DEPOSITED
The Ministry of Natural Resources of Ontario hereby gives notice that an application has been made to the Minister of Transport, Infrastructure and Communities under the Navigable Waters Protection Act for approval of the plans and site of the work described herein. Under section 9 of the said Act, the Ministry of Natural Resources of Ontario has deposited with the Minister of Transport, Infrastructure and Communities and in the office of the District Registrar of the Land Registry District of Peterborough, at Peterborough, Ontario, under deposit No. 737993, a description of the site and plans of the existing Cordova Lake Dam and associated safety boom on Cordova Lake, at Lot 25, Concession II, township of Havelock—Belmont—Methuen, county of Peterborough.
Comments may be directed to the Superintendent, Navigable Waters Protection Program, Transport Canada, 100 Front Street S, Sarnia, Ontario N7T 2M4. However, comments will be considered only if they are in writing, are received not later than 30 days after the date of publication of this notice and are related to the effects of this work on marine navigation. Although all comments conforming to the above will be considered, no individual response will be sent.
Peterborough, May 2, 2008
MINISTRY OF NATURAL RESOURCES OF ONTARIO
[18-1-o]
PLANS DEPOSITED
The Ministry of Natural Resources of Ontario hereby gives notice that an application has been made to the Minister of Transport, Infrastructure and Communities under the Navigable Waters Protection Act for approval of the plans and site of the work described herein. Under section 9 of the said Act, the Ministry of Natural Resources of Ontario has deposited with the Minister of Transport, Infrastructure and Communities and in the office of the District Registrar of the Land Registry District of Victoria, at Lindsay, Ontario, under deposit No. 466758, a description of the site and plans of the existing Omemee Dam and associated safety boom on the Pigeon River, at Lot 7, Concession III, township of Emily, county of Victoria.
Comments may be directed to the Superintendent, Navigable Waters Protection Program, Transport Canada, 100 Front Street S, Sarnia, Ontario N7T 2M4. However, comments will be considered only if they are in writing, are received not later than 30 days after the date of publication of this notice and are related to the effects of this work on marine navigation. Although all comments conforming to the above will be considered, no individual response will be sent.
Peterborough, May 2, 2008
MINISTRY OF NATURAL RESOURCES OF ONTARIO
[18-1-o]
PLANS DEPOSITED
The Ministry of Natural Resources of Ontario hereby gives notice that an application has been made to the Minister of Transport, Infrastructure and Communities under the Navigable Waters Protection Act for approval of the plans and site of the work described herein. Under section 9 of the said Act, the Ministry of Natural Resources of Ontario has deposited with the Minister of Transport, Infrastructure and Communities and in the office of the District Registrar of the Land Registry District of Peterborough, at Peterborough, Ontario, under deposit No. 737994, a description of the site and plans of the existing Round Lake Dam and associated safety boom on Round Lake, at Lot 20, Concession VI, township of Havelock—Belmont—Methuen, county of Peterborough.
Comments may be directed to the Superintendent, Navigable Waters Protection Program, Transport Canada, 100 Front Street S, Sarnia, Ontario N7T 2M4. However, comments will be considered only if they are in writing, are received not later than 30 days after the date of publication of this notice and are related to the effects of this work on marine navigation. Although all comments conforming to the above will be considered, no individual response will be sent.
Peterborough, May 2, 2008
MINISTRY OF NATURAL RESOURCES OF ONTARIO
[18-1-o]
PLANS DEPOSITED
Miramichi Salmon Association Inc. hereby gives notice that an application has been made to the Minister of Transport, Infrastructure and Communities under the Navigable Waters Protection Act for approval of the plans and site of the work described herein. Under section 9 of the said Act, Miramichi Salmon Association Inc. has deposited with the Minister of Transport, Infrastructure and Communities and in the Land Registry Office for Northumberland County, at Miramichi, New Brunswick, under deposit No. 25380339, a description of the site and plans of a rotary screw trap for capturing Atlantic salmon smolt and an overhead steel cable across the Little Southwest Miramichi River at Upper Oxbow, in front of Lots 40321812 (Upper Oxbow Adventures) to 40449787 (Vincent Marzilli).
Comments regarding the effect of this work on marine navigation may be directed to the Superintendent, Navigable Waters Protection Program, Transport Canada, P.O. Box 1013, Dartmouth, Nova Scotia B2Y 4K2. However, comments will be considered only if they are in writing and are received not later than 30 days after the date of publication of this notice. Although all comments conforming to the above will be considered, no individual response will be sent.
Miramichi, April 4, 2008
MARK HAMBROOK
President
[18-1-o]
TRANSFER OF ASSETS
CERTIFICATE OF CONTINUANCE
Notice is hereby given in accordance with paragraph 241(2)(a) of the Trust and Loan Companies Act (Canada) that MontroServices Corporation, an indirectly wholly owned subsidiary of The Bank of Nova Scotia, intends to apply to the Minister of Finance on or after May 26, 2008, for approval to sell substantially all of its assets to the Bank of Nova Scotia.
Notice is hereby given in accordance with paragraph 38(2)(a) of the Trust and Loan Companies Act (Canada) that MontroServices Corporation intends to apply to the Minister of Finance on or after May 26, 2008, for approval to apply under the Canada Business Corporations Act for a certificate of continuance as a corporation under that Act.
Toronto, April 26, 2008
ROBERT LESLIE BROOKS
President, Chairman and Chief Executive Officer
[17-4-o]
NOVATION INSURANCE TRANSACTION
Notice is hereby given that, in accordance with section 587.1 of the Insurance Companies Act (Canada), North America Specialty Insurance Company (“NAS”) and Westport Insurance Corporation (“WIC”) intend to make an application to the Minister of Finance (Canada) on or after June 2, 2008, for the Minister’s approval for WIC and NAS to enter into novation agreements in respect of all the property and casualty risks undertaken by NAS (the “risks”), including all present and future obligations under such risks, under which WIC will assume NAS’s position as the insurer for such risks, with an effective date of July 1, 2008.
A copy of the novation insurance agreement relating to this transaction will be available for inspection during regular business hours at the Canadian head office of NAS and WIC, both located at 150 King Street W, Suite 2200, Toronto, Ontario M5H 1J9, for a 30-day period after the date of publication of this notice.
Toronto, May 3, 2008
NORTH AMERICAN SPECIALTY INSURANCE COMPANY
WESTPORT INSURANCE CORPORATION
[18-1-o]
APPLICATION TO ESTABLISH A BANK
Notice is hereby given, pursuant to subsection 25(2) of the Bank Act (Canada), that Shinhan Bank declares its intention to apply to the Minister of Finance for the issue of letters patent incorporating a bank under the Bank Act (Canada) with the name Shinhan Bank Canada, in the English form, and Banque Shinhan du Canada, in the French form.
Any person who objects to the issuance of these letters patent may submit the objection in writing, before June 17, 2008, to the Superintendent of Financial Institutions, 255 Albert Street, Ottawa, Ontario K1A 0H2.
April 26, 2008
SHINHAN BANK
[17-4-o]
PLANS DEPOSITED
SNC-Lavalin Environment Inc. hereby gives notice that an application has been made to the Minister of Transport, Infrastructure and Communities under the Navigable Waters Protection Act for approval of the plans and site of the work described herein. Under section 9 of the said Act, SNC-Lavalin Environment Inc. has deposited with the Minister of Transport, Infrastructure and Communities and in the Land Registration Office of Hants County, at 80 Water Street, Windsor, Nova Scotia, under deposit No. 90454696, a description of the site and plans for the replacement of the Davison Bridge through the construction of a temporary bridge, demolition of the existing bridge and construction of a new two-lane concrete bridge in place of the existing structure. This work will take place in, over, across and surrounding the navigable waters of the Herbert River, on Trunk 14, near Greenfield, Hants County, Nova Scotia. The site is located adjacent to property Nos. 45124187, 45162328 and 45187366.
Comments regarding the effect of this work on marine navigation may be directed to the Superintendent, Navigable Waters Protection Program, Transport Canada, P.O. Box 1013, Dartmouth, Nova Scotia B2Y 4K2. However, comments will be considered only if they are in writing and are received not later than 30 days after the date of publication of this notice. Although all comments conforming to the above will be considered, no individual response will be sent.
Halifax, April 23, 2008
CRYSTA CUMMING, B.Eng.
[18-1-o]
ASSUMPTION REINSURANCE AGREEMENT
Notice is hereby given that, in accordance with sections 254 and 587.1 of the Insurance Companies Act (Canada), Swiss Reinsurance Company Canada (“SRCC”) and Swiss Reinsurance Company (“SRZ”) intend to make an application to the Minister of Finance (Canada) on or after June 2, 2008, for the Minister’s approval for SRZ to reinsure on an assumption basis, all of the property and casualty risks undertaken by SRCC, excluding Credit and Surety, US broker, US direct, and Ocean Marine reinsurance risks (the “risks”), including all present and future obligations under such risks, with an effective date of July 1, 2008.
A copy of the assumption reinsurance agreement relating to this transaction will be available for inspection during regular business hours at the Canadian head office of SRCC and SRZ, both located at 150 King Street W, Suite 2200, Toronto, Ontario M5H 1J9, for a 30-day period after the date of publication of this notice.
Toronto, May 3, 2008
SWISS REINSURANCE COMPANY CANADA
SWISS REINSURANCE COMPANY
[18-1-o]
ASSUMPTION REINSURANCE AGREEMENT
Notice is hereby given that, in accordance with sections 254 and 587.1 of the Insurance Companies Act (Canada), Swiss Reinsurance Company Canada (“SRCC”) and Westport Insurance Corporation (“WIC”) intend to make an application to the Minister of Finance (Canada) on or after June 2, 2008, for the Minister’s approval for WIC to reinsure, on an assumption basis, all of the Credit and Surety, US broker, US direct, and Ocean Marine reinsurance property and casualty risks undertaken by SRCC (the “risks”), including all present and future obligations under such risks, with an effective date of July 1, 2008.
A copy of the assumption reinsurance agreement relating to this transaction will be available for inspection during regular business hours at the Canadian head office of SRCC and WIC, both located at 150 King Street W, Suite 2200, Toronto, Ontario M5H 1J9, for a 30-day period after the date of publication of this notice.
Toronto, May 3, 2008
SWISS REINSURANCE COMPANY CANADA
WESTPORT INSURANCE CORPORATION
[18-1-o]
ASSUMPTION REINSURANCE AGREEMENT
Notice is hereby given that, in accordance with section 587.1 of the Insurance Companies Act (Canada), Swiss Reinsurance Company (“SRZ”) and Westport Insurance Corporation (“WIC”) intend to make an application to the Minister of Finance (Canada) on or after June 2, 2008, for the Minister’s approval for SRZ to reinsure on an assumption basis, all of the property and casualty reinsurance risks undertaken by WIC (the “risks”), including all present and future obligations under such risks, with an effective date of July 1, 2008.
A copy of the assumption reinsurance agreement relating to this transaction will be available for inspection during regular business hours at the Canadian head office of SRZ and WIC, both located at 150 King Street W, Suite 2200, Toronto, Ontario M5H 1J9, for a 30-day period after the date of publication of this notice.
Toronto, May 3, 2008
WESTPORT INSURANCE CORPORATION
SWISS REINSURANCE COMPANY
[18-1-o]
SURRENDER OF CHARTER
Notice is hereby given that Wycliffe Associates of Canada, Inc. intends to apply to the Minister of Industry for leave to surrender its charter, pursuant to the Canada Corporations Act.
April 25, 2008
DONALD M. ROBERTSON
Treasurer
[18-1-o]
NOTICE:
The format of the electronic version of this issue of the Canada Gazette was modified in order to be compatible with extensible hypertext markup language (XHTML 1.0 Strict).