Government of Canada
Symbol of the Government of Canada


INDEX

Vol. 140, No. 51 — December 23, 2006

(An asterisk indicates a notice previously published.)

COMMISSIONS

Canadian International Trade Tribunal

Marine — Inquiry

Notice No. HA-2006-013 — Appeals

Textiles and apparel — Inquiry

Waterproof rubber footwear — Expiry of order

Canadian Radio-television and Telecommunications Commission

*Addresses of CRTC offices — Interventions

Decisions

2006-668 to 2006-678

Public hearings

2006-11-2

2006-12-1

2006-13

Public notices

2006-157 — Addition of Al Arabiya News Channel to the lists of eligible satellite services for distribution on a digital basis

2006-158 — Commercial Radio Policy 2006

2006-159 — Revised policy concerning the issuance of calls for radio applications and a new process for applications to serve small markets

2006-160 — Digital radio policy

Patented Medicine Prices Review Board

Patent Act

Hearing

GOVERNMENT NOTICES

Environment, Dept. of the

Canadian Environmental Protection Act, 1999

Order 2006-87-09-02 Amending the Non-domestic Substances List

Permit No. 4543-2-03403, amended

Permit No. 4543-2-03419

Finance, Dept. of

Statements

Bank of Canada, balance sheet as at December 6, 2006

Bank of Canada, balance sheet as at December 13, 2006

Health, Dept. of

Canadian Environmental Protection Act, 1999

Proposed residential indoor air quality guidelines for moulds

Food and Drugs Act

Food and Drug Regulations — Amendments

Industry, Dept. of

Appointments

Electricity and Gas Inspection Act

Delegation of authorities by the President of Measurement Canada

MISCELLANEOUS NOTICES

*Allied Irish Banks, P.L.C., application to establish a lending foreign bank branch

Andersons, Inc. (The), documents deposited

Automated Quality Testing Inc., surrender of charter

*Bank of Tokyo-Mitsubishi UFJ (Canada), notice of intention

*Bank of Tokyo-Mitsubishi UFJ, Ltd. (The), application to establish a foreign bank branch

BBRX One LLC, document deposited

Bluenose Coastal Action Foundation, five rock sills in the Mushamush River, N.S.

Club d'Auto-Neige de Chibougamau, snowmobile bridge over the Chigoubiche River, Que.

Duke Energy Carolinas, LLC, documents deposited

Magog, Ville de, modifications to a footbridge over the Rivière aux Cerises, Que.

*MetLife Insurance Company of Connecticut, release of assets

New Brunswick, Department of Supply and Services of, modifications to the causeway across the Petitcodiac River, N.B.

New Brunswick, Department of Transportation of, Cocagne River Bridge No. 1 over the Cocagne River, N.B.

NovaGold Canada Inc., various works on the Galore Creek access road, B.C.

Star Realty, various works along the shores of Harbour Grace, N.L.

ORDERS IN COUNCIL

Transport, Dept. of

Aeronautics Act

Interim Order Respecting Prohibited Items

PARLIAMENT

Chief Electoral Officer

Canada Elections Act

Deregistration of registered electoral district associations

House of Commons

*Filing applications for private bills (First Session, Thirty-Ninth Parliament)

Senate

Royal Assent

Bills assented to

PROPOSED REGULATIONS

Canadian Food Inspection Agency

Plant Protection Act

Regulations Amending the Introduced Forest Pest Compensation Regulations

Foreign Affairs and International Trade, Dept. of

Export and Import Permits Act

Order Amending the Export Control List

Remote Sensing Space Systems Act

Remote Sensing Space Systems Regulations

Industry, Dept. of

Copyright Act

Regulations Amending the Copyright Regulations

Industrial Design Act

Regulations Amending the Industrial Design Regulations

Integrated Circuit Topography Act

Regulations Amending the Integrated Circuit Topography Regulations

Patent Act

Rules Amending the Patent Rules

Trade-marks Act

Regulations Amending the Trade-marks Regulations (1996)

Justice, Dept. of

Contraventions Act

Regulations Amending the Contraventions Regulations

Transport, Dept. of

Canada Shipping Act, 2001

Cargo, Fumigation and Tackle Regulations


NOTICE:
The format of the electronic version of this issue of the Canada Gazette was modified in order to be compatible with extensible hypertext markup language (XHTML 1.0 Strict).