INDEX

Vol. 140, No. 10 — March 11, 2006

(An asterisk indicates a notice previously published.)

COMMISSIONS

Canadian Radio-television and Telecommunications Commission

*Addresses of CRTC offices — Interventions

Decisions

2006-52 and 2006-53

Public hearing

2006-3

Public notices

2006-23 — Digital migration framework

2006-24

2006-25 — Revised lists of eligible satellite services: Addition of Canal 52 MX, Supercanal Caribe, TELEFE Internacional and TVColombia for distribution on a digital basis

2006-26 — Revised lists of eligible satellite services: Addition of GEO TV for distribution on a digital basis

GOVERNMENT NOTICES

Environment, Dept. of the

Canadian Environmental Protection Act, 1999

Notice, under subsection 109(5) of the Canadian Environmental Protection Act, 1999, of the Ministerial Conditions

Order 2005-87-12-02 Amending the Non-domestic Substances List

Permit No. 4543-2-06376

Permit No. 4543-2-06377

Permit No. 4543-2-06378

Significant New Activity Notice No. 12445

Significant New Activity Notice No. 14236

Finance, Dept. of

Statements

Bank of Canada, balance sheet as at February 22, 2006

Bank of Canada, balance sheet as at February 28, 2006

Health, Dept. of

Food and Drugs Act

Food and Drug Regulations — Amendment

Transport, Dept. of

Canada Shipping Act

Eastern Canada Response Corporation Ltd.

Treasury Board

Financial Administration Act

Occupational group definitions

MISCELLANEOUS NOTICES

British Columbia, Ministry of Transportation of, Gott Creek Bridge over Gott Creek, B.C.

Canadian National Railway Company, documents deposited

Charitable Gift Funds Canada Foundation, relocation of head office

Dominion Atlantic Railway Company (The), annual meeting

ECOENERGY CHOICES OTTAWA CORPORATION, surrender of charter

First Union Rail Corporation, documents deposited

Iron Ore Company of Canada, water diversion dykes and tailings infill area at Wabush Lake, N.L.

J.D. Irving, Limited, salmon habitat enhancement in the Little Main Restigouche River, between MacIntosh Brook and the Gounamitz River, N.B.

J.D. Irving, Limited, salmon habitat enhancement in the Little Main Restigouche River, between Rocky Brook and MacIntosh Brook, N.B.

Jeck, Brian, multi-span railcar bridge across Castle Creek, B.C.

Longlac Wood Industries Inc., bridge over the Bicknell River, Ont.

National Capital Compassion Society, surrender of charter

Newfoundland and Labrador, Department of Natural Resources of, single span panel bridge over the Southwest Gander River, N.L.

*Nordic Insurance Company of Canada (The) and Allianz Insurance Company of Canada, letters patent of amalgamation

*Northern Trust Company (The), application to establish a branch

Ontario, Ministry of Transportation of, existing Magnetawan River Bridge on Highway 518, Ont.

ProspEx Resources Ltd., existing bridge over Waiparous Creek, Alta.

Québec, Ministère des Transports du, bridge over the Cabano River, Que.

Stone Mills, Township of, replacement of two bridges over the Salmon River, Ont.

Toronto and Region Conservation Authority, proposed pedestrian bridge across Highland Creek, Ont.

Toronto-Dominion Bank (The), The Canada Trust Company, TD Mortgage Corporation, TD Pacific Mortgage Corporation carrying on business as TD Canada Trust, designated offices for the service of enforcement notices

Union Pacific Railroad Company, documents deposited

Union Tank Car Company, U.S. Bank National Association and BNY Midwest Trust Company, documents deposited

Vaughan, City of, proposed footbridge across the Humber River, Ont.

Yukon, Government of, Highways and Public Works, repairs to the Seaforth Creek Bridge, at kilometre 1315 of the Alaska Highway, Y.T.

PARLIAMENT

Chief Electoral Officer

Canada Elections Act

Deregistration of a registered electoral district association

PROPOSED REGULATIONS

Canada Post Corporation

Canada Post Corporation Act

Regulations Amending the Non-mailable Matter Regulations

Regulations Amending the Undeliverable and Redirected Mail Regulations

NOTICE:
The format of the electronic version of this issue of the Canada Gazette was modified in order to be compatible with extensible hypertext markup language (XHTML 1.0 Strict).